Sponsors

BASE DE LA 

PROMOTION Gagnez un vélo 

L'organisateur de cette promotion commerciale gratuite est :

Aby Marketing Dreams, S.L (ci-après "l'organisateur").

Alameda mazarredo 47

48009, Bilbao, Bizkaia

CIF : B-65209801

Site web principal : http://aby.group

Site web du concours = cestsimplecommebonjour.com

Contacter le délégué à la protection des données (DPD) : à l'adresse postale ci-dessus ou par courriel : dpo@aby.group.

Dans le respect des conditions suivantes

1. Participation

Toutes les personnes physiques âgées de plus de 18 ans et résidant en Espagne pourront participer à "Gagnez un vélo". Sont exclues de la déclaration ci-dessus les personnes qui ont un quelconque lien, commercial ou professionnel, avec "l'Organisateur". Sont donc exclus, entre autres, les employés des deux entreprises, leurs représentants légaux et commerciaux, ainsi que les promoteurs des agences de publicité qui ont un accord avec elles. Cette interdiction s'applique également aux membres de leur famille immédiate. Si, en violation du présent règlement, l'un des sujets dont la participation est interdite participe et gagne un prix, le prix ne sera pas attribué et sa participation sera considérée comme nulle et non avenue. De même, les participants qui ne respectent pas les règles de la promotion seront exclus de la promotion.

"Gagnez un vélo" est un nom commercial fantaisiste qui n'implique pas la nature juridique de la promotion ou du prix gagné. Il s'agit d'une promotion gratuite, sans obligation d'achat.

"L'organisateur" n'a aucun lien de quelque nature que ce soit avec les marques ou sociétés qui illustrent graphiquement la promotion, et ne revendique aucune reconnaissance ou soutien de leur part, qui ne participent pas à cette promotion, et souhaite souligner que "Savage Bicycle,Savage boy,savage mountain bike". (nom, logo et autres dessins) sont des marques déposées de tiers auxquelles elle n'est absolument pas liée.

"Gagnez un vélo" est un nom commercial fantaisiste qui n'implique pas la nature juridique de la promotion ou du prix gagné. 

" L'organisateur " n'a aucun lien avec Savage Bicycle ou l'une de ses sociétés, ni ne revendique aucune reconnaissance ou soutien de leur part, qui ne participent pas à cette promotion, et tient à souligner que " Savage Bicycle,Savage boy,savage mountain bike " ainsi que ses différents logos sont des marques déposées de tiers auxquelles il n'est absolument pas lié.

Grâce au "Gagnez un vélo" les utilisateurs pourront participer à la "PROMOTION RÉCURRENTE" que "l'Organisateur" réalise, gratuitement, chaque mois avec tous les participants qui continuent comme utilisateurs actifs de cette promotion ou d'autres promotions précédentes. 

2. Validité

Seules les participations résultant d'un processus d'inscription correct seront considérées comme valables, et une seule participation sera autorisée par personne, qui devra fournir toutes les données pertinentes avec des informations véridiques.

De même, aux fins de la qualification pour le prix, seules les personnes ayant répondu positivement au processus de confirmation d'inscription (double opt-in) que " l'Organisateur " a mis en œuvre seront considérées comme des inscriptions valides et, par conséquent, des participants.

Afin d'être éligible pour le ou les prix dérivés de "Gagnez un vélo", il est essentiel que le participant ne soit pas désinscrit de "l'Organisateur" au moment de la détermination du gagnant et/ou à la fin de la promotion.

Dans le cas où une même personne s'inscrit plus d'une fois avec des coordonnées différentes, sa participation (toutes) aux fins de l'obtention du prix sera invalidée.

Dans tous les cas, il est important de noter qu'en tant que visiteur, il n'y a aucune obligation de fournir des informations personnelles pour utiliser le site web. Ce site web ne recueille que les informations personnelles fournies spécifiquement et volontairement par les visiteurs.

La Commission européenne met à disposition une plateforme gratuite de résolution des litiges en ligne, qui est disponible sur le lien suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Sans préjudice de leurs droits, les consommateurs peuvent soumettre leurs plaintes par le biais de la plateforme de résolution des litiges en ligne.

3. Mécaniciens d'exploitation

L'offre "Gagnez un vélo" proposée par "l'Organisateur" est gratuite, de sorte que la participation à cette dernière ne nécessite le paiement d'aucun concept, hormis ceux de la connexion Internet. Les personnes souhaitant participer au "Gagnez un vélo" doivent compléter le formulaire d'inscription en remplissant, avec des informations véridiques, les champs prévus à cet effet. 

Chaque participation génère un numéro interne exclusif et non modifiable par la suite, qui sera automatiquement lié de manière indissoluble à chaque participation reçue. En commençant par le numéro 1, et en terminant la promotion (pour recommencer) le jour de la fin de la compétition, cette numérotation interne sera consécutive par rapport à la précédente. Tous les participants, soit directement, soit par le biais d'une demande gratuite adressée à " l'Organisateur ", pourront connaître le numéro de participation qui leur a été attribué automatiquement.

La procédure aléatoire de désignation du numéro provisoirement déterminé comme gagnant sera effectuée à la fin du concours, parmi les utilisateurs inscrits pendant la durée du concours et valides au moment de la désignation.

Le participant lié au numéro provisoirement déterminé comme gagnant sera contacté par e-mail et par téléphone pour l'informer du prix gagné et des modalités de remise du prix.

Si le contact n'est pas possible parce que, par exemple, les informations fournies au moment de l'inscription sont incorrectes ou fausses, ou en raison de toute autre violation du présent règlement, cette (ces) participation(s) sera (seront) considérée(s) comme nulle(s), et la participation suivant immédiatement celle qui a été invalidée sera considérée comme la participation gagnante de substitution.

Si la personne considérée comme gagnante n'a pas contacté la société organisatrice dans un délai maximum de 1 semaine pour réclamer ou gérer la livraison du prix, le prix pourra être considéré comme nul.

Le numéro de participation obtenu dans "Gagnez un vélo" ne sera pas pris en considération dans la "PROMOTION RECURRENTE" qui a lieu mensuellement et est régie par ses propres conditions.

4. Prix

Le prix à gagner dans le cadre de cette promotion commerciale gratuite consiste en une carte cadeau variable avec {{PRIZE}} que le gagnant recevra par e-mail.

Les images présentées sur le site, bien que se voulant un reflet fidèle, ne sont pas des images contractuelles du prix à gagner. 

Les gagnants seront responsables de toute répercussion fiscale que les prix gagnés pourraient avoir, ainsi que de toute obligation accessoire qui pourrait en découler.

5. Notification et cérémonie de remise des prix

L'entité organisatrice notifiera chaque gagnant du prix obtenu à travers l'adresse électronique fournie au moment de l'inscription, et une réponse confirmant la volonté du gagnant de recevoir le prix sera requise, qui consistera en un formulaire qui sera mis à la disposition du gagnant, dans lequel il ratifiera sa volonté de recevoir le prix et dans lequel il confirmera son nom, son adresse et son numéro de passeport et/ou de pièce d'identité nationale, ainsi que le reste des données nécessaires pour lui remettre le prix obtenu. Une photocopie d'un passeport et/ou d'une carte d'identité en cours de validité doit être jointe au formulaire. Dans ce formulaire, le gagnant ratifie également son accord sur les implications fiscales qui peuvent s'appliquer (y compris celles qui sont à sa charge), qui, le cas échéant, peuvent lui être réclamées. Le formulaire doit être dûment signé et comporter une photographie du gagnant.

Le prix ne sera remis qu'au gagnant.

La responsabilité de "l'Organisateur" envers les gagnants prend fin avec la notification, par courrier électronique, du prix gagné.

6. Communications commerciales

Les participants à la promotion commerciale gratuite "Gagnez un vélo" sont informés et consentent à ce que leurs données soient traitées à des fins publicitaires et qu'ils reçoivent par conséquent des messages commerciaux de la part de "l'organisateur" et des entreprises qui parrainent la promotion.

L'identité des sponsors peut être connue à tout moment en cliquant sur Voir les sponsors dans le formulaire d'inscription.

Cette communication peut se faire par tous les canaux prévus par le participant : email, SMS, téléphone, courrier ou par l'utilisation d'applications informatiques et de réseaux sociaux. Ces communications peuvent, le cas échéant, intégrer des cookies/balises/marqueurs qui, de manière anonyme et sans affecter les données personnelles, permettent à " l'Organisateur " et/ou aux sociétés avec lesquelles il collabore, de mieux communiquer avec le participant. L'acquisition du statut d'utilisateur enregistré implique l'acceptation des présentes conditions de participation et de l'autorisation et du consentement susmentionnés.

De même, après avoir exprimé un consentement valide à cet effet, vous pourrez recevoir, par l'un des moyens décrits ci-dessus, des informations et de la publicité d'autres sociétés ou d'entités apparentées dans les secteurs suivants, susceptibles de vous intéresser :

Eau Énergie Musique Alimentation Esotérisme Loisirs Assurance Financier ONG Automobile Formation Hobbies Beauté FMCG Santé Collectionner Jeux Assurance  Consultancy Jouets Télécommunications Cosmétiques Nettoyage Textile DrugstoreMeubles Voyage Editorial Mode Vidéos

Vous pouvez également recevoir des offres commerciales d'autres sociétés ou entités en même temps que les prix gagnés.

Les participants peuvent révoquer totalement ou partiellement, à tout moment, le consentement donné au traitement de leurs données et à la réception de communications publicitaires en envoyant une notification à l'adresse électronique (dpo@aby.group). Une révocation totale entraînera aussi automatiquement l'annulation des données du participant dans les fichiers appartenant à "l'Organisateur", et la perte du droit de participer aux promotions de cestsimplecommebonjour.com, y compris, entre autres, la possibilité de continuer à faire partie de "Gagnez un vélo".

Outre les dispositions de la législation applicable à l'organisateur de la promotion commerciale, toutes les personnes dont les données personnelles font l'objet d'un traitement peuvent exercer gratuitement les actions dérivées des droits d'opposition, d'accès, de rectification, d'annulation, d'information, de portabilité, de limitation du traitement et tout autre droit dont elles disposent, sous la même forme et de la même manière que celle qui, le cas échéant, correspond en vertu de leur propre réglementation nationale.

Ces droits peuvent être exercés de l'une des manières suivantes :

- Par écrit, en envoyant votre demande, accompagnée d'une preuve de votre identité, à l'adresse suivante 

Aby Marketing Dreams, S.L.

Alameda mazarredo 47

48009, Bilbao, Bizkaia

o por mail a dpo@aby.group

7. Politique de confidentialité

"El Responsable" protégera vos données conformément aux réglementations espagnoles applicables en matière d'AGPD et de protection des données de l'UE, ainsi qu'au RGPD. 

Les données personnelles collectées sont, tout d'abord : Nom, Prénom, Adresse, Date de naissance, E-mail, Téléphone et téléphone portable et pays d'origine. Ces informations doivent être fournies afin de pouvoir participer et, le cas échéant, de pouvoir attribuer le prix.

Par la suite, des informations complémentaires pourront vous être demandées (concernant votre profession, votre état civil, vos hobbies et d'autres données relatives à vos habitudes de consommation) afin de mieux vous connaître, de connaître vos préférences pour que nos promoteurs puissent vous envoyer des informations publicitaires et commerciales.

La communication de fausses données vous prive de la possibilité de recevoir un prix.

Compte tenu, entre autres, et sans préjudice des modifications qui pourraient être apportées à chaque édition ou concours, les données fournies seront maintenues jusqu'à ce que, le cas échéant, l'utilisateur déclare le contraire. 

Ces données seront incorporées dans un ou plusieurs fichiers appartenant à "El Responsable" et/ou aux sponsors sur lesquels vous avez cliqué en dessous du formulaire vous pouvez le voir.

Elles pourront également être cédées à des tiers intervenant dans les secteurs d'activité indiqués dans la section précédente, afin de pouvoir vous envoyer, par tout canal (postal, électronique, téléphonique, informatique et Internet), des publicités et des promotions commerciales des secteurs décrits dans la section précédente, à condition qu'il existe un intérêt légitime à le faire et/ou que l'utilisateur l'ait exprimé au moyen d'une action positive, son consentement au traitement de ces données à des fins commerciales et au transfert de ses données à des entreprises avec lesquelles sont conclus des accords de collaboration, pour l'accomplissement de finalités directement liées à ses fonctions légitimes et toujours dans le but de fournir un meilleur service, l'utilisateur consentant sans équivoque à ce que ce traitement et ces transferts puissent éventuellement être effectués par le biais de transferts internationaux à des tiers situés dans des pays offrant un niveau de protection différent de celui qui régit "Le Responsable du traitement".

Les fichiers sont situés sur le serveur du "Contrôleur", qui est équipé des mesures de sécurité maximales requises par la réglementation américaine en matière de protection des données. 

" Le Responsable du traitement, conformément à la réglementation applicable, conservera les données personnelles qu'il a collectées et adoptera les mesures nécessaires pour éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou leur accès non autorisé.

Devant le "Responsable du traitement", outre les dispositions de la législation applicable à l'organisateur, toutes les personnes dont les données personnelles font l'objet d'un traitement, peuvent exercer gratuitement les actions dérivées des droits d'opposition, d'accès, de rectification, d'annulation, d'information, de portabilité, de limitation du traitement et tout autre droit dont elles disposent, sous la même forme et de la même manière que celles qui, le cas échéant, correspondraient en vertu de leur propre réglementation applicable. Ils peuvent le faire à tout moment, en en faisant la demande par écrit à l'adresse suivante : Aby Marketing Dreams, S.L. - Alameda Mazarredo 47 - 48009, Bilbao, Bizkaia.

Ou via l'adresse électronique suivante : dpo@aby.group. En outre, vous avez le droit de révoquer le consentement donné pour le transfert de vos données.

De même, vous pouvez annuler, à tout moment, votre inscription à "Gagnez un vélo", en envoyant une demande d'annulation par courrier électronique à dpo@aby.group. Une fois cette demande reçue, vos données seront immédiatement annulées, bloquées et uniquement conservées, si nécessaire, afin d'assurer le respect des obligations légales ou contractuelles.

À l'avenir, si vous le souhaitez, vous pourrez solliciter à nouveau nos services en vous inscrivant à nouveau.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la protection des données personnelles, veuillez nous envoyer un courrier électronique à l'adresse dpo@aby.group, et nous serons heureux de vous aider.

De même, pour tout aspect lié à l'exercice de vos droits légaux en matière de données personnelles, vous pouvez contacter votre propre autorité de contrôle ou l'autorité de contrôle du "Contrôleur", si elle est différente, ou contacter le délégué à la protection des données d'Aby Marketing Dreams, S.L. - Alameda Mazarredo 47 - 48009, Bilbao, Bizkaia. Ou via l'adresse électronique suivante : dpo@aby.group

De même, les données personnelles fournies pourront être soumises à des processus de standardisation et d'épuration pour la bonne tenue de la base de données et pour éviter, de cette manière, de vous envoyer des offres redondantes ou non adaptées aux intérêts indiqués, et pourront, le cas échéant, également être utilisées pour la création de profils dans le seul but de fournir un meilleur service et de répondre de manière appropriée à vos préférences.

8-Cookies

L'accès à ce site web peut impliquer l'utilisation de cookies. Les cookies sont de petites quantités d'informations qui, pour une durée limitée, sont stockées sur le disque dur de votre ordinateur et ne peuvent être lues que par le serveur qui les a stockées. Leur fonction est exclusivement d'améliorer la convivialité du service, en facilitant votre utilisation du "SITE WEB".

Les cookies qui, le cas échéant, peuvent être utilisés sur "LE SITE WEB" ne sont pas de nature publicitaire. Elles sont de nature technique, analytique et de personnalisation. Ils peuvent être utilisés pour quantifier le nombre d'utilisateurs et ainsi effectuer la mesure et l'analyse statistique de l'utilisation faite par les utilisateurs du service offert, tout en permettant d'adapter le service aux caractéristiques de l'utilisateur et de son terminal.

Aucun cookie ne permet de contacter le numéro de téléphone, l'adresse électronique ou tout autre moyen de contact de l'utilisateur. Aucun cookie ne peut extraire des informations du disque dur de l'utilisateur ou voler des informations personnelles. Les utilisateurs qui ne souhaitent pas recevoir de cookies ou qui souhaitent être informés de leur paramétrage peuvent configurer leur navigateur en conséquence. En outre, vous pouvez supprimer ces cookies du disque dur de votre ordinateur à tout moment.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur la politique en matière de cookies de "LE SITE WEB" sous le formulaire de la politique de confidentialité ainsi que dans le pied de page.

9. Expulsion de la promotion

"L'Organisateur" se réserve le droit d'expulser des participants pour des raisons objectives et justifiées. Cela s'applique aux participants qui s'inscrivent à la promotion avec plus d'une adresse électronique ou qui utilisent des données de tiers, une pratique que "l'organisateur" ne tolérera pas. Les participants qui violent les conditions de participation ou qui tentent de modifier le bon fonctionnement de la promotion seront également exclus de la promotion.

L'Organisateur enverra un courriel de confirmation pour s'assurer de l'exactitude des inscriptions et des données fournies, pour permettre la correction de toute erreur et pour confirmer le consentement et la volonté de participer.

Cet e-mail comprendra une copie des présentes conditions générales pour les dossiers du participant et leur conservation.

10. Modification et résiliation

"L'Organisateur" se réserve le droit de modifier le contenu de son site web et les conditions de participation de la promotion pour des raisons justifiées et pour sauvegarder les droits des participants. De même, "l'Organisateur" se réserve le droit de mettre fin à la promotion à tout moment s'il existe une raison juste et justifiée de le faire. En tout état de cause, la mise en œuvre des variations susmentionnées sera effectuée avec un préavis aux participants.

11. Propriété intellectuelle et industrielle

Ce site web et son contenu sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils ne peuvent être exploités, reproduits, distribués, modifiés, communiqués publiquement, transférés ou transformés. L'accès à ce site ne confère aux utilisateurs aucun droit ou propriété sur les droits de propriété intellectuelle du contenu de ce site.

Le contenu de ce site peut être téléchargé sur le terminal de l'utilisateur, à condition qu'il s'agisse d'un usage privé et sans aucune finalité commerciale ; par conséquent, le contenu de ce site ne peut être exploité, reproduit, distribué, modifié, communiqué publiquement, transféré, transformé ou utilisé à des fins publiques ou commerciales.

L'organisateur ne transfère pas la propriété de ses logiciels aux utilisateurs. L'utilisateur est le propriétaire du support sur lequel le logiciel est enregistré. L'organisateur conserve tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle, y compris le logiciel. Si l'utilisateur transfère un logiciel de ce site web vers son terminal, il ne peut pas le disséquer pour l'étudier, le décompiler, traduire la version du code objet original ou son langage en un autre code ou langage.

Le nom commercial, les marques, les logos, les produits et les services contenus dans ce site web sont protégés par la loi.

La société organisatrice se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires contre les utilisateurs qui violent ou enfreignent ses droits de propriété intellectuelle et industrielle ou ceux de tiers.

Les éléments graphiques utilisés dans le cadre de la promotion "Gagnez un vélo" ont été créés par "l'Organisateur" ou obtenus auprès de sources qui garantissent leur pleine adéquation juridique à l'utilisation qui en est faite, en indiquant leur origine. En tout état de cause, si vous considérez que l'un des éléments graphiques utilisés porte atteinte à un droit dont vous êtes le propriétaire, n'hésitez pas à contacter "l'Organisateur" par courrier électronique à l'adresse info@aby.group, garantissant ainsi une réponse rapide et une résolution rapide de tout incident qui pourrait survenir.

12. Limitation de la responsabilité

" L'Organisateur ne peut être tenu responsable des problèmes résultant de dysfonctionnements de tiers impliqués dans le processus technique du service cestsimplecommebonjour.com. Ainsi, il n'est pas responsable des défaillances des réseaux de télécommunications, des services fournis par les fournisseurs d'accès à Internet, des effondrements et des coupures des lignes téléphoniques, des défaillances du programme de validation, etc. " L'Organisateur n'est pas responsable de la perte de données transmises de manière incorrecte, ni des données transmises après la date limite. " L'Organisateur " ne sera pas responsable de la livraison des prix lorsque l'ensemble du processus de livraison des prix s'est déroulé correctement et que l'incident est causé par des sociétés tierces, les douanes ou autres autorités.

Avez-vous des questions ?

Écrivez-nous un courriel à info@aby.group.